-
1 помпаж компрессора
помпаж компрессора
Неустойчивый режим работы компрессора ГТД, характеризующийся сильными низкочастотными колебаниями массового расхода рабочего тела в компрессоре и соединительных каналах.
[ ГОСТ Р 51852-2001]
помпаж компрессора
Неустойчивый режим работы компрессора ГТД, характеризуемый сильными низкочастотными колебаниями параметров потока в его проточной части
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
3.12 помпаж компрессора (compressor surge): Неустойчивый режим работы компрессора газотурбинного двигателя, характеризующийся сильными низкочастотными колебаниями массового расхода рабочего тела в компрессоре и соединительных каналах.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помпаж компрессора
-
2 помпаж компрессора
1) Engineering: stalling and surging2) Construction: compressor surge3) oil&gas: compressor surgingУниверсальный русско-английский словарь > помпаж компрессора
-
3 помпаж компрессора
n -
4 помпаж компрессора
помпа́ж компре́сораРусско-украинский политехнический словарь > помпаж компрессора
-
5 помпаж компрессора
помпа́ж компре́сораРусско-украинский политехнический словарь > помпаж компрессора
-
6 помпаж компрессора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > помпаж компрессора
-
7 помпаж
-
8 помпаж
-
9 помпаж
-
10 помпаж
помпаж сущsurge(двигателя или компрессора) запас по помпажуsurging marginкомпрессор по помпажуcompressor surge marginпомпаж в воздухозаборникеair intake surgeсигнализатор возникновения помпажаsurge warning switch(двигателя) -
11 помпаж
surge, surging
неустойчивая работа компрессора, характеризуемая резкими колебаниями напоpa и расхода воздуха, срывами потока с элементов компрессора. — instability of airflow in a compressor caused by chocking and/or stalling at some point of the
- в трубопроводах гидросистемы — surge in hydraulic system (lines)
possibility of detrimental transient surge pressures in hydraulic lines must be considered.
- двигателя (гтд) — engine surge
- воздухозаборника — air intake surge
граница п. — surge lineРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > помпаж
-
12 помпаж
Automobile industry: surge (компрессора) -
13 помпаж
Automobile industry: surge (компрессора) -
14 помпаж
n1) Av. Pumpen (напр. двигателя), Surge2) eng. Pumpen (область неустойчивой работы компрессора), Pumpstoß3) aerodyn. Pompage, Pumpen4) shipb. Abreißen der Strömung, Pumpenscheinung (неустойчивая работа насоса) -
15 помпаж
neng. décrochage (компрессора), pompage (в аксиальном компрессоре газотурбинного двигателя), pompage (в гидравлических машинах) -
16 помпаж
( область неустойчивой работы компрессора) Pumpen -
17 stalling and surging
Англо-русский словарь по машиностроению > stalling and surging
-
18 stalling and surging
English-Russian scientific dictionary > stalling and surging
-
19 compressor surge
Englsh-Russian aviation and space dictionary > compressor surge
-
20 compressor surge
помпаж компрессора
Неустойчивый режим работы компрессора ГТД, характеризующийся сильными низкочастотными колебаниями массового расхода рабочего тела в компрессоре и соединительных каналах.
[ ГОСТ Р 51852-2001]
помпаж компрессора
Неустойчивый режим работы компрессора ГТД, характеризуемый сильными низкочастотными колебаниями параметров потока в его проточной части
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
3.12 помпаж компрессора (compressor surge): Неустойчивый режим работы компрессора газотурбинного двигателя, характеризующийся сильными низкочастотными колебаниями массового расхода рабочего тела в компрессоре и соединительных каналах.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressor surge
См. также в других словарях:
помпаж компрессора — Неустойчивый режим работы компрессора ГТД, характеризующийся сильными низкочастотными колебаниями массового расхода рабочего тела в компрессоре и соединительных каналах. [ГОСТ Р 51852 2001] помпаж компрессора Неустойчивый режим работы компрессора … Справочник технического переводчика
помпаж компрессора — 43. помпаж компрессора: Неустойчивый режим работы компрессора ГТД, характеризующийся сильными низкочастотными колебаниями массового расхода рабочего тела в компрессоре и соединительных каналах. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Помпаж — 92. Помпаж Е. Surge Неустойчивый режим работы турбокомпрессора, характеризующийся последовательно чередующимся нагнетанием газа в сеть и выбрасыванием газа из сети на всасывание Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Помпаж двигателя — (французское роmраge) различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической природе и внешним проявлениям различают три… … Энциклопедия техники
ПОМПАЖ — нарушение режима работы компрессора газотурбинного двигателя самолёта, лопастных насосов млн. вентиляторов, которое заключается в возникновении пульсации подачи и давления в трубопроводной системе и сильных низкочастотных колебаний параметров… … Большая политехническая энциклопедия
Помпаж (авиация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Помпаж. Помпаж ПАК ФА при … Википедия
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… … Энциклопедия «Авиация»
Помпаж (трубопроводный транспорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Помпаж. Помпаж (фр. pompage) неустойчивая работа компрессора, вентилятора или насоса, характеризуемая резкими колебаниями напора и расхода перекачиваемой среды. Содержание 1 Описание… … Википедия
